Warnings from United Learning chief, Sir Jon Coles, are echoed by education unions and sector groups, who urge the government not to rush the major national data project.